Our Ambassadors | Unsere Botschafter

Klaus Wowereit

Governing mayor of Germany's capital city Berlin Regierender Bürgermeister von Berlin

Berlin’s governing mayor Klaus Wowereit issued this statement:

 

“HIV has not yet been conquered. Many people continue to suffer from this dangerous disease, particularly in South Africa. This year, when the eyes of the world turn to South Africa for the FIFA World Cup tournament, it is especially important to also focus on helping the people affected by Aids.”

 

The mayor emphasized that educating people about the disease and providing medical assistance are our duty as responsible world citizens. “That’s why I support the GOALS for SOUTH AFRICA campaign, and I hope that many other people and organizations around the world will join me in this effort,” he added. “Scoring goals against Aids and HIV – this must be our shared objective”.

> deutsch

Statement des Regierenden Bürgermeisters von Berlin Klaus Wowereit zur Übernahme der nationalen Ehrenbotschafter-Funktion:

 

„Noch immer ist HIV nicht gebannt. Gerade in Südafrika leiden viele Menschen unter dieser gefährlichen Erkrankung. Besonders im Jahr der Fußball-WM, wo alle Welt nach Südafrika blickt, ist es daher wichtig, dass wir auch den Fokus auf die Hilfe für die von Aids betroffenen Menschen richten.“

 

Der Regierende Bürgermeister betont, dass Aufklärung und medizinische Hilfe ein Gebot tätiger Solidarität seien. „Deshalb“, so Wowereit weiter, „unterstütze ich GOALS for SOUTH AFRICA und hoffe, dass sich weltweit möglichst zahlreiche Persönlichkeiten und Organisationen dieser Hilfskampagne anschließen. Viele Tore gegen Aids und HIV – das muss ein gemeinsames Ziel sein.“